Testbericht vom Telestar TelSKY S 210

Der TelSKY S210 von Telestar ist ein digitaler Satelliten Receiver und gehört zur S+ Serie (Sunplus SPHE1002AT) von Blossoms. An der Receiver Front befindet sich eine USB Schnittstelle zum Anschluss von USB Sticks oder externen Festplatten, um zum Beispiel Sendungen aufnehmen zu können. Als weitere Besonderheit besitzt der Receiver einen HDMI Anschluss auf der Rückseite, über den 576p und 576i ausgegeben werden können. Auch sonst ist der Receiver gut ausgestattet u.a. mit elektrischen und optischen Digital Audio Ausgang und Netzschalter. Der Receiver ist relativ klein. Die Front fand ich weniger hübsch, dafür ist die Fernbedienung aber sehr gut gelungen.

Nach dem DSR 5001Adv ist der TelSky mein 2. Blossoms Receiver. Vieles ist gleich bzw. ähnlich geblieben, abgesehen von den neuen Features. Der Receiver war mit ca. 55 Euro sehr günstig, wenn man bedenkt was man dafür alles bekommt (PVR via USB, Multimediaplayer, HDMI, DiSEqC1.1, BlindScan).

Info:

Beim umschalten werden in der Infotafel Informationen zur laufenden und folgenden Sendung eingeblendet. Wer mehr wissen will drückt einfach die Info Taste. Dann erhält man einen nahe zu vollwertigen EPG über mehrere Tage mit Detail Infos. Die Bedienung hätte man aber ruhig etwas unkomplizierter lösen können.

EPG:

Der EPG wird bei diesem Receiver EPI genannt. Dieser zeigt Daten eines Kanals an (Einzelkanal EPG). Er wird relativ schnell geladen. Man kann darin bis zu 8 Tage in die Zukunft blättern. Details zu den Sendungen lassen sich anzeigen, und blättern in langen Texten ist möglich. Ferner können über den EPG Sendungen direkt in den Timer aufgenommen werden. Diese werden im EPG allerdings nicht markiert. Das tageweise Blättern ist etwas gewöhnungsbedürftig. Der EPG Daten Aufruf ist schnell, Daten werden aber nicht zwischen gespeichert.

Kanalliste:

Die Kanalliste bietet viele Anzeigeoptionen (z.B. nach Satellit, nach Buchstaben, eine Find Funktion, nach Transponder, nach CAS und nach Favorit. Seitenweise blättern ist mit Vol. rechts/ links Tasten möglich. Mit 1x OK wird umgeschaltet, mit 2x OK wird die Kanalliste geschlossen. Die Favoriten Auswahl ist gewöhnungsbedürftig.

Kanalliste bearbeiten:

Programme können über das Hauptmenü bearbeitet werden. Kanalwechsel erfolgt automatisch. Beim Programme verschieben, markiert man einfach alle Sender die verschoben werden sollen mit der roten Taste und mit der gelben Taste bekommt man dann ein Eingabe Fenster, wo man die gewünschte Programmplatznummer eintragen muss. Letzteres fand ich keine so gute Lösung. Beim Kanäle löschen kann man auch wieder mit der roten Taste alle gewünschten Kanäle markieren und mit der gelben Taste löschen. Es können bis zu acht Favoriten Listen angelegt werden. Ein von der Hauptliste unabhängiges bearbeiten der Favoriten ist nicht möglich.

Menü:

Das Hauptmenü ist übersichtlich. Bild und Ton bleiben im Hintergrund erhalten. Die deutsche Übersetzung ist gut gelungen.

Antennen Einstellung + Suchläufe:

Der Receiver kann alle DiSEqC Protokolle (1.0, 1.1, 1.2, USALS und Tonburst) schalten. Es gibt automatischen Suchlauf über einen oder mehreren Satelliten, sowie über einen und über mehrere Transponder. Optional kann NIT sowie Alle, Freie, und Verschlüsselte ausgewählt werden. Ein automatischer Suchlauf auf Astra dauert mit NIT ca. 5 3/4 Minuten und ohne NIT etwas über 4 Minuten. Der Receiver kann max. 3998 Programme speichern und nicht wie auf der Verpackung angegeben 5000. Neben den "normalen" Suchläufen beherrscht der TelSKY auch noch BlindScan. Dabei kann die Polarisation und der Frequenzbereich eingeschränkt werden. Auch wenn man die Gründlichkeit nicht mit Frequenzschritten erhöhen kann, fand ich den BlindScan bei dem Receiver noch ganz gut. Der BlindScan über Astra ging sehr schnell und dauerte ca. 7 3/4 Minuten bei 78 gefundenen Transpondern. Wenn man BlindScan und NIT Suche kombiniert werden doppelte Transponder erzeugt und im Einzelfall auch doppelte Kanäle. Satelliten und Transponder sind bei dem Receiver voll editierbar.

PVR und Festplatten Funktionen:

Die PVR Eigenschaften sind bei dem Receiver zwar nicht die Besten, trotzdem wenn man den günstigen Preis betrachtet, kann man damit doch ganz zufrieden sein. Der Receiver kann nämlich nicht nur Sendungen in *.mpg aufnehmen, sondern auch *.avi und fremde *.mpg Dateien abspielen. Mit Aufnahme Dateien von anderen Receivern (*.trp, *.ts) kam er jedoch nicht klar. Außerdem kann man den Receiver als mp3 Player und als Bildbetrachter benutzen. Timeshift ist erst ab Timeshift Taste drücken möglich, also kein dauerhaftes Timeshift. Wenn man eine Aufnahme startet kann man nicht mehr umschalten, also auch nicht auf andere Programme des selben Transponders zugreifen. Außerdem ist dann ein abspielen von älteren Aufnahmen nicht möglich. Die Dateinamen generieren sich aus dem Namen des Senders und nicht aus den EPG Daten. Der Receiver legt auf den Datenträgern 2 Ordner ab (PVR und DATABASE). Als störend empfand ich den blinkenden roten Punkt bei Aufnahme. Radio Programme konnten nicht aufgenommen werden. Da gab es die Meldung "Stream not OK".

Software Updates und Settings:

Der TelSKY S210 war auf der Telestar Homepage bisher noch nicht vertreten. Somit habe ich leider noch keine originale Software. Auf der Telestar Webseite befand sich nur eine Datei vom TelSky S200 (dieser ist ohne HDMI). Wenn man etwas im Netz sucht, kann man aber von "baugleichen" S+ Blossoms z.B. einen Channel Editor finden. Über das Receiver Menü lässt sich die Kanalliste auf dem USB Speicher sichern und später immer wieder einspielen. Serielles einspielen und auslesen ist mit dem guten S+ Channeleditor auch möglich. Beim Schreiben muss der Netzschalter benutzt werden. Beim auslesen muss im Standby "456" auf der Fernbedienung gedrückt werden. Über USB geht es also schneller und komfortabler. Eine OTA Funktion (Update über Satellit) besitzt der Receiver ebenfalls, allerdings wurde dort beim Versuch nichts gesendet.

Sonstiges:

Der Receiver besitzt 2 Videospiele, zusätzlich lag dem Receiver eine CD mit sehr vielen USB Spielen bei (von Potatoo Multimedia)(ca. 180 MB). Videotext über Receiver wird unterstützt. Aber auch über TV Gerät wenn Scart Kabel angeschlossen ist. Im Radio Betrieb können leider keine Auditracks ausgewählt werden. Das Bildformat 16:9 wird leider nur als "Voll" ausgegeben. Der Stromverbrauch lag ohne USB Speicher bei sehr guten 9 Watt im Betrieb.

Dieser Test wurde mit S/W Version V-1.0.1 vom 23. Dez. 2008 durchgeführt.

February 28, 2009